SELTD - GATEWAY BLOG

Tom Waits: Musik & Mythos

tommi — Fri, 30 Jan 2009 08:58:21 +0000

“Es gibt keinen Teufel, das ist nur Gott, wenn er getrunken hat.”

Pre-order now: http://www.stagecraftentertainment.com

“Zugegeben, der Humor von Tom Waits ist von der hartgesottenen, verrotteten Sorte, aber er ist auch ziemlich einzigartig. Und dass man ihn nun in deutschen Sätzen wiedergeben kann, ist dem gebürtigen Friedrichshafener Daniel Knapp und seinem Kompagnon Tommi Brem zu verdanken. (…) Den Leseproben nach zu urteilen, lohnt der Griff in den Geldbeutel: Der Übersetzung fallen selbst die Doppeldeutigkeiten der vielen Wortspiele nicht zum Opfer, ohne die man an Tom Waits’ Sprüchen und Texten nur halb so viel Spaß hätte.” - Harald Ruppert, Südkurier (link)

Pre-order now: http://www.stagecraftentertainment.com

Taschenbuch | 364 Seiten
Deutsche Fassung: Tommi Brem / Daniel Knapp
Verlegt von T. Brem & D. Knapp / Stagecraft Entertainment
ISBN 978-3-00-026953-0
Erscheinungsdatum: 28. Februar 2009
Preis: 15,- (inkl. MWST, zzgl. Versand)

Pre-order now: http://www.stagecraftentertainment.com

Houdini Nation Update

tommi — Sat, 02 Dec 2006 08:46:17 +0000

2 Jahre Houdini Nation - das wird mit einem kleinen Update gefeiert: neue Bücher, neue Verlage, neue Autoren und neue Illustratoren kanem hinzu, plus erstmalig eine Kurzgeschichte, die von einem treuen Leser eingesandt wurde:

Wir müssen sie bremsen

Wer ein Faible für Science-Fiction hat, der ist hier genau richtig:
Houdini Nation.

Tom Waits Cover.

tb — Tue, 14 Nov 2006 17:08:30 +0000

Das wird wohl das Cover für die
schon mehrfach erwähnte Biografie.

Es gibt noch einen zweiten
Vorschlag, der natürlich einigen
Leuten (inkl. den Illustratoren)
besser gefällt. Aber man kann
es nicht allen recht machen,
nicht wahr?

Ich denke, es passt zum Projekt,
wenn wir unseren Kopf durchsetzen …

Wann das Buch endlich kommt?
Nur Geduld. Wir bemühen uns :)

John Lennon: Ich bin das Walross

tb — Mon, 30 Oct 2006 06:08:51 +0000

Press Impressions:
“Original Lennon-quotes mark the climax of this reading, conceived by Heilmann and Rahlfs, because their droll humour makes them “unmistakably Lennon”. Wolf E. Rahlfs is the right performer to deliver such lines: he can afford to continually act in a highly expressive manner, since he’s still got reserve energies to push the punch-lines. (…) The atmosphere tightened oppressively with the minute reconstruction of that day in December of 1980, when the great musician was shot down by an insane man.” (BNN)

Tuesday, December 5, 2006, 8 pm
SCENE in der STADMITTE | Baumeisterstr. 3 | Karlsruhe
Tickets: 0721 – 46 71 413 | szene@die-stadtmitte.de

Friday, December 8, 2006, 8 pm
TIG7 – Theaterhaus in G7 | G7 4b | Mannheim
Tickets: 0621 – 15 49 76 | mail@tig7.de

Thursday, December 21, 2006, 7.30 pm
TiKK - Theater im Kulturhaus Karlstorbahnhof | Am Karlstor | Heidelberg
Tickets: 06221 97 89 24 | tikk@karlstorbahnhof.de

More information at: www.wolfrahlfs.de

Hi, I’m back.

tommi — Sun, 29 Oct 2006 22:03:31 +0000

After five years (or so) of being online at portofolato, I had abandoned that URL a couple of months ago. In the meantime, I went off to blog here and there but decided that I needed my own cosy place.

This went online a few days ago, right over here.